Hayes Bilingual School

MPS- Stacked-Logo (414) 902-9600
214@milwaukee.k12.wi.us
971 W WINDLAKE AV
  • About
    • Principal’s Message
    • Academics
    • News
  • Calendar
  • Programs & Partnerships
  • Students
    • PBIS
    • Bilingual Resources
  • Families
    • Parent Portal
    • Parent Guides
    • Parent/Student Handbook
    • District Forms
    • Student Days Off – District Calendars
  • Staff
  • Contact
  • Español
    • Acerca de Hayes
    • Mensaje del director: 2020-2021
    • Padres y Tutores
    • Programas
You are here: Home / Español / Programas

Programas

Cientificas

Click on photo to enlarge.


Sci Girls 2Científicas (SciGirls)
Científicas es el único programa extracurricular en la área metropolitana de Milwaukee que ofrece instrucción bilingüe en STEM (ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas) para niñas estudiantes de primaria y secundaria. Este programa llama la atención a las disparidades académicas que emergen en educación superior basados en género y particularmente en las áreas STEM. Este programa está financiado promedio de una beca generosa del Women’s Fund of Greater Milwaukee.

FIRST LEGO League (Primera Liga del LEGO)

FIRST LEGO League (FLL) introduce estudiantes a retos de ingeniería que simulan situaciones reales. Los estudiantes construyen robots usando equipo de LEGOS para completar misiones en una área especializada y con temas asignados. Los equipos de FLL, guiados por su imaginación y adultos entrenados para asistir, descubren posibilidades de careras excitantes en las áreas de ingeniería. A través de este proceso, los estudiantes también reconocen su potencial para contribuir a su comunidad positivamente. En primaria y secundaria los estudiantes tienen acceso para:

  • Diseñar, const20141123_100508-1ruir, programar y probar robots usando la tecnología de LEGO MINDSTORMS
  • Aplicar conceptos similares a problemas que usan matemáticas del mundo real
  • Investigación acerca de los retos que científicos de hoy confrontan día a día
  • Aprender pensamiento crítico y analítico, trabajo de equipo y habilidades para presentar y hablar en público
  • Participar en campeonatos y celebraciones

¡Lo que los equipos de FLL pueden lograr es increíble! Es excitante y entretenido. Las habilidades que aprenderán a través de este programa les beneficiaran para el resto de sus vidas. Para más información visite http://www.usfirst.org/roboticsprograms/fll .

Embajadores de Los Animales—Zoológico del Condado de Milwaukee
A través del Zoológico de este condado, los estudiantes tienen la oportunidad de aprender acerca de diferentes especies de animales y sus ecosistemas. También aprenden formas en que científicos y comunidades protegen especies en peligro de extinción. Al final del programa, los estudiantes visitan el zoológico mas de una vez y pueden participar en una ceremonia de graduación. Para más información visite el sitio de web del Milwaukee County Zoo.

Sam’s Hope Literacy Foundation (SHLF)
Más de 1,400 estudiantes de las Escuelas Públicas de Milwaukee visitan el Centro Bradley (BMO Harris) para conocer jugadores profesionales, entrenadores y Bango. Estas personalidades leen y conversan acerca de libros con los estudiantes en las canchas de basketball. Sam’s Hope Literacy Foundation asiste en proveer cada estudiante con un libro nuevo que ellos pueden llevar a su casa. SHLF y los Milwaukee Bucks han colaborado en este programa por 16 años. La misión de esta colaboración es motivar niños en áreas urbanas de bajos recursos a aprender como tener éxito académico. También proveen libros para los niños en coordinación con otros 20 proyectos. Sam Garner, el fundador de esta organización, tenía solamente 12 años cuando el fundo SHLF con sus hermanos.4.website.studentphoto.alexa.mlk

Interfaith RSVP Tutoring
El Interfaith RSVP Tutoring es un programa en colaboración con RSVP y las Escuelas Públicas de Milwaukee: http://home.interfaithmilw.org/tutor Este es un programa de voluntarios que desean ofrecer tutoría en lectura y matemáticas para facilitar el progreso académico de los estudiantes en MPS. Los miembros de RSVP pueden tomar roles de reclutamiento, entrenamiento, apoyo y reconocimiento por otros voluntarios además de ofrecer tutoría académica. Los voluntarios pueden trabajar uno-a-uno y en grupos pequeños con estudiantes para ayudar con su progreso en lectura y matemáticas.

STEM Showcase (Exhibiciones de STEM)
Estudiantes y maestros de todo el distrito se congregan para compartir proyectos nuevos y excitantes de STEM (ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas) en los que han trabajado durante el año. Las exhibiciones de STEM ofrecen a los estudiantes de MPS una gran oportunidad para desarrollar y expandir relaciones con nuestra comunidad comercial y empresarial. Docenas de negocios y empresas locales atienden estos eventos para conectar nuestros estudiantes con diferentes careras disponibles en las áreas de STEM.

science fair hayesFeria Científica del Distrito
La Feria Científica del Distrito MPS provee una oportunidad para que los estudiantes puedan crear y responder sus propias preguntas usando el método científico para investigación y experimentación. Este programa motiva interés en las ciencias y desarrolla habilidades para presentar y hablar a una audiencia mas allá del aula. Todos los estudiantes de MPS pueden participar. Los niños aprenden ciencias usando el Plan Comprensivo de Matemáticas y Ciencias del distrito (CMSP). Este plan (CMSP) esta basado en un currículo rigoroso para apoyar nuestra Nueva Generación en Ciencias.

Boys and Girls Club of Greater Milwaukee
El Boys and Girls Club of Greater Milwaukee (BGCGM) ocurre antes y después del día escolar en la Escuela Hayes Bilingüe. El turno matutino comienza a las siete de la mañana hasta el inicio del día escolar. El turno vespertino comienza al final del día escolar hasta las seis de la tarde. Este programa incluye tutoría, orientación vocacional, deportes, ejercicios y recreación, educación de salud y habilidades para la vida diaria, las artes, habilidades para liderazgo y otras actividades que son especificas para niñas y niños. Los estudiantes reciben una experiencia completa con diversidad de actividades cuando participan en este programa de Hayes Bilingüe.

 America Scores
Diseñado para el desarrollo saludable de la juventud, 10 niños y 10 niñas de cada escuela participante tienen acceso al siguiente modelo:

  • Los participantes reciben 90 minutos de educación después de la escuela todos los días escolares por 16 semanas durante el año escolar.
  • Los participantes toman parte en dos seminarios de escritura y tres sesiones de fútbol a la semana. Cada sesión es facilitada por adultos entrenados a quienes nos referimos como entrenadores de soccer y escritura.
  • El programa de SCORES ofrece retos y motiva a los estudiantes para aprender con un enfoque en el desarrollo nuevas habilidades académicas.

MATC Tutoring (Tutoría)
Estudiantes de MATC educación brindan tutoría de lectura en formato de uno-a-uno y en grupos pequeños para niños de primer a tercer grado. Los niños obtienen más confianza en sus habilidades de lectura y aprenden nuevas estrategias para comprensión de textos en varias áreas académicas apropiadas a la edad de los participantes.

Danza Folclórica
Los Estudiantes aprenden baile tradicional folclórico con el propósito de participar en el evento Cantos de las Américas, además de participar en otros programas escolares.

Student Council (Consulado Escolar)
Los estudiantes de secundaria tienen la oportunidad de participar en elecciones democráticas para elegir un grupo de estudiantes que componen el gobierno escolar. El consulado escolar debe demostrar habilidad de guiar, representar las necesidades del cuerpo estudiantil y organizar bailes, programas de talento y organización de recaudación de fondos para beneficiar la comunidad escolar.

Project Lead the Way (Proyecto, Guía el Camino)

Las Escuelas Públicas de Milwaukee es la sede de la población más numerosa de estudiantes participando en Proyecto, Guía el Camino– Project Lead The Way (PLTW). Este programa riguroso es nacionalmente reconocido por el acceso que provee a actividades interactivas en áreas de ciencias, tecnología, matemáticas e ingeniería. Aproximadamente, 5,800 estudiantes de secundaria y preparatoria participan en programas de ingeniería de PLTW en más de 30 escuelas en MPS. Cerca de la mitad de esta población es femenina y casi 85% son estudiantes de minorías étnicas. Aún más estudiantes de MPS participan PLTW en las áreas de ingeniería biológica y medicina. Los participantes demuestran desempeño académico superior del promedio al nivel del distrito. Para más información visite nuestro sitio de web de MPS.

Sistemas de Intervención Positiva de Conducta—Positive Behavior Intervention Systems (PBIS)
PBIS es un esfuerzo colaborativo entre la oficina de servicios al estudiante en las Escuelas Públicas de Milwaukee y la Asociación de Maestros de Milwaukee (MTEA) para reducir incidentes de interrupción de hayes website photo kidsaprendizaje y suspensiones debidas a problemas de conducta. A través de un sistema aplicado a todas las áreas de la escuela, este programa de tres niveles se enfoca en las necesidades socio-emocionales de cada estudiante para desarrollar interacciones saludables y productivas entre el cuerpo estudiantil y el personal docente. Los resultados de escuelas que aplican este programa demuestran reducciones en problemas de conducta que interrumpen el aprendizaje así como reducción de suspensiones debido a estos problemas. Consecuentemente, estos efectos benefician el progreso académico de todos los estudiantes. La Escuela Hayes Bilingüe es una escuela de Mérito por aplicar PBIS eficazmente.


Uniformes
Los estudiantes en la Escuela Hayes Bilingüe usan uniformes, lo cual apoya una sólida identidad escolar.

 

 

 

 

NEW!
School Reopening Website

Hayes Updates

MPS Weather Alert: 1/26/2021

Milwaukee SCORES is Back! / ¡SCORES está de vuelta!

January 2021 Newsletter / Boletín Informativo de Enero 2021

Have a Great Holidays from the Hayes Staff!

Parent Meeting/ Réunion de Padres

More Updates >>>

Upcoming Events

Apr
2
Fri
all-day Spring Break / descanso de prima...
Spring Break / descanso de prima...
Apr 2 – Apr 11 all-day
 
May
24
Mon
8:00 am No hay clases/ No school/ Memori...
No hay clases/ No school/ Memori...
May 24 @ 8:00 am – 4:00 pm
 
Jun
11
Fri
all-day Last Day of School / el último d...
Last Day of School / el último d...
Jun 11 all-day
 

View Calendar

Add
  • Add to Timely Calendar
  • Add to Google
  • Add to Outlook
  • Add to Apple Calendar
  • Add to other calendar

Subscribe for School Updates

Email address
Contact Hayes Bilingual School
(414) 902-9600
214@milwaukee.k12.wi.us
971 W WINDLAKE AV

Contact MPS

Milwaukee Public Schools
5225 W. Vliet Street
Milwaukee, WI 53208
Switchboard: (414) 475-8393

Additional Resources

Breakfast & Lunch Menus
Volunteer
MPS Programs
District Calendar
District News
Non-Discrimination Notice

Connect with MPS

MPS eNewsletter Sign-Up
Whether or not you have a child enrolled at an MPS school or are an employee, all of our community members have a vested interest in what goes on at MPS. Subscribe to our eNewsletters for important updates and information.
Sign Up Now
Privacy Policy

Copyright © 2021 · Milwaukee Public Schools · Log in