La Escuela Bilingüe Hayes ofrece un programa de inmersión simultánea en los idiomas inglés y español en el centro de los vecindarios del Sur de Milwaukee. Nuestra población consiste en niños que hablan predominantemente inglés, así como estudiantes dominantes en español. La singularidad de nuestro personal docente crea una atmósfera que promueve el aprendizaje  de lenguaje dual. La visión de la Escuela Bilingüe Hayes es proveer a nuestros estudiantes el ser bilingües tanto en inglés como en español a través del Programa Dual en un ambiente sensible a todos los orígenes culturales. Con estas metas se preparara a los estudiantes a confrontar la fuerza laboral del siglo XXI exitosamente.

Además de nuestro programa bilingüe, es un orgullo para Hayes   proveer un enfoque académico en las áreas de ciencias y el contar con tecnología. Los maestros en nuestra escuela se empeñan en colaborar con la comunidad para apoyar la interacción de los estudiantes con conceptos de ciencias y tecnología en la vida diaria. Las clases de tercero, cuarto y quinto trabajan con voluntarios de General Electric la mayoría del año para completar módulos primarios de ingeniería con lecciones interactivas. Nuestra “First Lego League” (Primera Liga de Legos) integra habilidades de resolución de problemas y trabajo en equipo completando “misiones” usando robótica.  Los niños de cuarto grade colaboran con el Zoológico del Condado de Milwaukee y participan en el programa de Animales Embajadores.  Nuestro segundo grado continúa colaborando con la comunidad para construir y mantener nuestro jardín de lluvia localizado al frente de la escuela, y estudian nuestro río Kinnickinnic.  Nuestras familias, con sus estudiantes desde Pre-primaria al Octavo Grado trabajan juntos para explorar las ciencias a través del método científico cada año en nuestra Feria Científica. Los estudiantes en Hayes tienen acceso a dos laboratorios grandes de computación, pizarrones digitales inteligentes e interactivos, iPads y computadoras portables para usar en su salón de clases diariamente. El personal docente trabaja eficientemente para integrar ciencias y tecnología en la enseñanza diaria en cada clase.

Nuestro programa de literatura dual (inglés y español) es apoyado con nuestra gran colección de libros en español e inglés. Inicialmente, los estudiantes reciben lecciones en destrezas del habla española que se transfieren al habla inglesa en cada grado. Leer y escribir son integrados a través del plan de estudio e incluyen todos los aspectos de aprendizaje.

Finalmente, nuestro programa de Después de Escuela provee más oportunidades de aprendizaje para los niños, los padres y otros miembros de la comunidad. Hayes colabora con “Boys and Girls Club” del área metropolitana de Milwaukee. Este club facilita nuestro CLC para desarrollar liderazgo, habilidades artísticas, salud y habilidades sociales, deportes y recreación, carrera vocacional y otras actividades educativas. Los estudiantes participan en danza folclórica, deportes de temporada, ayuda con tareas, Niñas Científicas y SCORES. Nuestra coordinadora de padres y familias de tiempo completo organiza actividades informativas, clases de nutrición para padres y paseos familiares. Como resultado de la diversidad de colaboración y oportunidades que ofrecemos, Hayes ha desarrollado una relación positiva muy solidaria con la comunidad a la que sirve. Es un impacto positivo que llena de orgullo a toda la Escuela Bilingüe Hayes. Finalmente, nuestros maestros y el personal docente crean un ambiente único para nuestros estudiantes y familias. Nuestros maestros apoyan la educación bilingüe y apoyan a todas nuestras familias con amor, respeto, y entendimiento.